James Frey listo para unirse al personal de Jody Adams como entrenador en jefe asociado