Madre e hija desaparecidas durante seis meses encontradas muertas en un piso por ingenieros que revisaban el gas
Zarin Adatia, de 84 años, y su hija Tasneem, de 48, fueron encontradas muertas en su apartamento de Barner Homes en East Finchley, al norte de Londres, en noviembre pasado. Fueron vistos por última vez en abril pasado.
Una madre y su hija fueron encontradas muertas en su apartamento seis meses después de haber sido vistas por última vez, y un forense dijo que no podía explicar sus muertes.
Los cuerpos de Zarin Adatia, de 84 años, y su hija Tasneem, de 48, fueron descubiertos en un piso social en East Finchley, al norte de Londres, por inspectores de gas en noviembre pasado.
La pareja, que fue vista por última vez en abril del año pasado, no estaba atrasada en el alquiler de su apartamento social administrado por Barnet Homes, y los servicios sociales no los conocían, se le dijo al Tribunal Forense de Barnet.
El forense asistente del norte de Londres, Peter Straker, dijo que no había una nota de suicidio ni ningún indicio de entrada forzada, informa NottinghamshireLive.
Los exámenes post-mortem y de toxicología no revelaron nada porque había transcurrido mucho tiempo entre sus muertes y el descubrimiento de sus cuerpos.
Straker dio un veredicto abierto, afirmando: "Tash Adatia y su madre Zarin Adatia murieron juntas en su domicilio en algún momento antes del 24 de noviembre de 2022".
La única hija sobreviviente de Zarin, Farah Mehta, dijo al tribunal que hablaban todos los días por teléfono, particularmente después de que Tasneem, conocido como Tash, fue hospitalizado recientemente por diabetes tipo dos.
Contrariamente a las recomendaciones de sus médicos, ella misma se dio de alta del hospital después de experimentar fatiga y sospecha de cetoacidosis diabética, afirmando que su madre, de quien era la cuidadora a tiempo completo, no podía quedarse sola durante la noche.
Sin embargo, el Sr. Straker no tenía evidencia de que esto causara su muerte, particularmente dado que estaba medicada.
La Sra. Mehta le dijo al tribunal que sospechaba que Tasneem podría haber caído en un coma diabético, dado su historial médico. Sin embargo, estaba angustiada porque no había evidencia para explicar cómo murió su madre.
Straker sugirió que podrían haber sido dos muertes inesperadas "simultáneas", pero finalmente decidió que incluso eso sería especulativo.
Un cuidador estaba preocupado por el bienestar de la pareja después de que no los habían visto durante varios meses, escuchó el tribunal.
Luego revisó las ventanas y el balcón del apartamento del segundo piso, pero no pudo ver ninguna señal de que hubiera alguien adentro.
Se lo planteó a su gerente de línea en Barnet Homes, quien no recordaba la conversación porque con frecuencia hay preocupaciones similares planteadas casualmente por los cuidadores, se le dijo al tribunal.
Los cuerpos de la pareja fueron descubiertos en la misma habitación cuando los inspectores de gas irrumpieron en la propiedad para completar una revisión anual de seguridad de gas.
Los ingenieros de gas de Barnet Homes habían obtenido una orden judicial para ingresar a la propiedad porque la pareja no había respondido a las consultas sobre su control anual de seguridad del gas, incluidas seis cartas, tres llamadas telefónicas y varios golpes en la puerta.
Un ventilador zumbaba en la sala de estar y Tash yacía cerca de una bolsa anudada que contenía tres sobres vacíos de analgésico co-codamol, y su madre estaba cerca.
El primer oficial que respondió, PC Asad Iqbal, dijo que el iPhone de Tash se estaba cargando junto a ella en una pequeña mesita de noche.
El agente Iqbal llamó al Departamento de Investigaciones Criminales (CID), pero en la investigación, dictaminaron que las muertes no eran sospechosas. Dando evidencia a través de un enlace de video, Iqbal dijo que había muy poca comida en el refrigerador.
Investigaciones posteriores, resumidas en las pruebas proporcionadas al tribunal forense, no se acercaron a revelar cómo murió la pareja.
Straker dijo: "Es un caso increíblemente difícil de manejar, de entender.
"Me quedo puramente con la especulación y no tengo derecho a especular sobre lo que pudo haber sucedido.
"Cuando leí sobre tu madre y cómo se encontraron, me quedé pensando en el monóxido de carbono, la seguridad del gas, pero no había evidencia de que eso fuera un factor contribuyente.
"Tuve un pensamiento superficial sobre el suicidio, pero no encontré nada que sugiriera que era una explicación razonable.
"Es muy difícil pensar en algo que no sea especulación e incluso las causas naturales pueden ser especulaciones.
"Estoy perdido. No sé qué decir".
La Sra. Mehta, que ha vivido en Escocia durante varios años y lo hizo en el momento de su muerte, planteó muchas preguntas sobre las circunstancias al forense y al Sr. Iqbal. Estaba visiblemente angustiada al describir cómo tenía alguna indicación de cómo Tash pudo haber muerto, pero tal información no existía para su madre.
Sentada junto a su hija pequeña en la corte, dijo: "Dejó de pedir una receta en abril, no estaba bien, todos saben que tenía razón en ir [a recogerla]. No había nada que sugiriera que tenía tendencias suicidas, ella no estaba bien, por supuesto, se sentía mareada, o necesitaba usar el baño mucho más.
"Entonces, si hubiera un pensamiento apremiante, sería un coma diabético en algún momento a partir de abril, si eso fue lo que le sucedió a Tash. Pero, ¿qué tenemos para mi madre? Me quedé con, no sé qué. En menos con Tash lo que tenemos es el medico, no se encontraba bien.
"Pero mamá, Tash era su cuidadora, mamá estaba prácticamente inmóvil. No tenía una condición de salud importante. Obviamente, era anciana, pero la cuidaron bien. Tenía dolencias que tienes a los 80, pero nada que fuera amenazante para la vida".
Tash, quien estaba calificada en belleza y tenía varios trabajos, incluido el comercio minorista, nació en Nairobi, Kenia, y Zarin en Mombasa, Kenia.
Un portavoz del Consejo de Barnet dijo: "Barnet Homes intentó repetidamente contactar a la Sra. y la Srta. Adatia.
“Esto incluyó la entrega de seis cartas, dos llamadas telefónicas y tres golpes en la puerta. Finalmente obtuvimos una orden de allanamiento de morada y fue cuando se encontraron sus cuerpos.
"Estamos profundamente entristecidos por el fallecimiento de la señora y la señorita Adatia y expresamos nuestras más sinceras condolencias a sus familiares y amigos".
Reciba actualizaciones por correo electrónico con las historias más importantes del día